Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politiques par rapport” in English

6 examples
Ils se voient ainsi contraints d'élaborer des politiques par rapport à celle des États-Unis, plutôt qu'en fonction de leur analyse commune.
And so they are forced to draw up policies, not in terms of their common analysis, but which relate to those of the United States.
Quels que soient les avis politiques par rapport aux questions susmentionnées, il s’agit de questions qui doivent être traitées par chaque nation.
No matter what political views are taken in relation to the aforesaid issues, they are issues to be dealt with by the individual nations.
Je reprends les paroles du commissaire à propos de la Turquie et de la nécessité d’accorder la priorité aux critères politiques par rapport aux problèmes plus techniques.
I would echo the Commissioner's words about Turkey and the need to give political criteria priority over the more technical policy problems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.