Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure j'ai voté politique étrangère dans le même madame le président députés européens sécurité alimentaire dans la mesure dans ce domaine voudrais tout sur la base sur lequel dans le cadre états membres de l'union premier ministre

“politiques ont été libérés” in English

11 examples
Des syndicalistes, des opposants politiques ont été libérés.
Trade unionists and political opponents have been freed.
Des dizaines de milliers de prisonniers politiques ont été libérés.
Tens of thousands of political prisoners have been released.
Après la guerre en Géorgie, trois prisonniers politiques ont été libérés.
After the war in Georgia three political prisoners were set free.
Certains prisonniers politiques ont été libérés, et la coopération avec l'ONU a été renforcée.
In particular, some political prisoners have been released, and there has been increased cooperation with the UN.
Quelques prisonniers politiques ont été libérés, mais les structures autoritaires restent en place.
Some political prisoners have been freed, but the authoritarian structures are still in place there.
Des prisonniers politiques ont été libérés et le gouvernement tente de nouer un dialogue avec l'Union européenne.
Political prisoners have been released and the government is seeking to engage with the European Union.
Un certain nombre de prisonniers politiques ont été libérés et des discussions sont en cours entre la junte et Mme Aung San Suu Kyi.
A number of political prisoners have been released and talks have been going on between the junta and Mrs Aung San Suu Kyi.
Même si quelques prisonniers politiques ont été libérés, d'autres ont pris leur place et les jeunes activistes ne sont plus envoyés derrière les barreaux, mais à l'armée.
Although a few political prisoners have been released, new ones have taken their place, and the young activists are sent not to prison but to the army.
Alors que certains prisonniers politiques ont été libérés, 1 000 restent encore en détention, et des dirigeants politiques continuent d’être condamnés à de lourdes peines d’emprisonnement, qui peuvent parfois aller jusqu’à 106 ans.
While some political prisoners have been released, 1 000 remain in custody and political leaders continue to be sentenced to brutal prison sentences, some of up to 106 years.
D'après la commissaire, des prisonniers politiques ont été libérés, deux journaux indépendants ont été autorisés à circuler sur le réseau de distribution officiel et le mouvement "For Freedom" dirigé par le candidat de l'opposition à la présidence Alexander Milinkievich a été enregistré.
Political prisoners have been freed, two independent newspapers have been allowed into the official distribution network and the 'For Freedom' movement led by the opposition presidential candidate Alexander Milinkievich has been registered. The Commissioner has mentioned this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.