News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politiques nationales sur” in English
8 examplesJe suis contre trop de politiques nationales sur ce sujet.
I am against too much national policy on this.
La stratégie forestière de l'Union européenne doit être fondée sur une coordination des politiques nationales sur la base de principes communs.
The EU's forestry strategy should also be based on the coordination of national policies on the basis of common principles.
Nous avons également besoin d'une vérification Europe 2020 pour nos politiques nationales sur le budget, l'imposition, la recherche, l'énergie, l'innovation et les affaires sociales.
We also need a Europe 2020 suitability check for our national policies on the budget, tax, research, energy, innovation and social affairs.
La volonté pour la Commission de rapprocher les différentes politiques nationales sur ce thème participe à la rationalisation - normalisation - de la vie sociale au sein des États, ce au mépris des différences identitaires.
Wanting the Commission to promote the harmonisation of the various national policies on these matters is tantamount to a desire to rationalise, or indeed standardise, social life in the Member States in utter disregard of their diverse identities.
Le parcours accidenté du rapport d'Ancona qui aboutit de nouveau en plénière, plus articulé, mais plus affaibli, révèle la désorientation qui règne dans la tête des hommes politiques à laquelle correspond la divergence des politiques nationales sur la drogue.
The erratic course of the Ancona report which is once more before the House, in a more coherent but much weaker version, reveals the disorientation in the minds of politicians which in turn accounts for the disparities between national drugs policies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
