News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politiques européens doivent” in English
14 examplesCe Parlement et les partis politiques européens doivent constituer la colonne vertébrale de ce débat.
We must provide the backbone for this debate: this House and the European political parties.
Nous sommes également d'avis que les partis politiques européens doivent être dotés d'une personnalité juridique.
We also share the view that European political parties ought to have legal personality.
Ce rapport affirme que les partis politiques européens doivent être le lieu "d'expression de la volonté des citoyens".
This report argues that political parties at European level must be the place for 'expressing the will of the citizens of the Union'.
Les partis politiques européens doivent être autorisés - et même incités - à participer aux campagnes référendaires européennes.
The European political parties must be permitted - and even encouraged - to participate in European referendum campaigns.
Pour prendre ce type de décision, les responsables politiques européens doivent impliquer la société, ce qui n'a pas été fait dans ce cas.
To make this type of decision, European politicians must involve society, which has not happened in this case.
Les responsables politiques européens doivent être informés du fait que les Premiers ministres commettent souvent l'erreur d'appeler cela une réforme institutionnelle.
European politicians need to be made aware of the fact that prime ministers often make the mistake of calling this an institutional reform.
Ainsi les partis politiques européens doivent rester de simples instruments de coopération entre partis politiques nationaux, un lieu d’échange ouvert dans le respect de chaque membre.
Thus, the European political parties must remain simply a means of cooperation between national political parties, an open forum in which each member is respected.
Certes, cette pression porte des fruits mais les dirigeants politiques européens doivent également se mobiliser et insister pour que le gouvernement Nigérian assure la protection des droits des femmes au Nigeria.
This pressure is very strong and it does bring in results but, in the final analysis, the European political leadership also needs to do something and insist that the Nigerian Government do what it should to protect women's rights in Nigeria.
Les partis politiques européens doivent collaborer étroitement avec leurs membres au sein des partis nationaux et régionaux, et ils doivent donc bénéficier de conditions de travail favorables et recevoir un financement.
European political parties have to cooperate closely with their members in national and regional parties, and therefore they should enjoy favourable working conditions and should be allocated funding.
Les partis politiques européens doivent s'efforcer de promouvoir la participation des femmes à la vie publique, de les encourager à se présenter aux élections et, ici au Parlement, de promouvoir et de créer une représentation plus juste et plus équitable.
The European political parties must strive to promote the participation of women in public life, to put more women forward for election, and here in Parliament they should encourage and create fairer and more equal representation.
Ceux qui entendent créer une autre Europe, ou ceux qui veulent augmenter le débit de la pompe à fric aux dépens du contribuable et au profit des partis politiques européens, doivent juste avoir le courage de dire les choses clairement. Or, ce courage, vous ne l'avez pas.
Anyone who has different ideas about Europe or who would like to increase the pompe afrique, the money pump from the taxpayer to the European political parties, should have the courage to stand up and speak out, but you are lacking this courage.
Expressions with “politiques européens doivent”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
