Les responsables politiques et économiques ont la responsabilité de tenir compte des personnes présentant des handicaps.
Political and economic decision makers have a responsibility to take heed of people with disabilities.
Dans la mesure où les changements politiques et économiques ont été nombreux depuis l'adoption du septième programme-cadre, il est nécessaire de modifier le PC7 afin qu'il reflète la nouvelle réalité.
Considering the numerous political and economic changes that have taken place since the Seventh Framework Programme was adopted, it is necessary to amend FP7 to reflect the situation of the new reality.