Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“politiques du parlement ont” in English

5 examples
Les groupes politiques du Parlement ont tout à fait le droit de défendre les points inscrits à leur ordre du jour.
Parliament's political groups have every right to put forward their agendas.
Les groupes politiques du Parlement ont réalisé une proposition de résolution commune relative à la déclaration de la Commission.
Parliament's political groups have drafted a joint motion for a resolution on the statement by the Commission.
Monsieur le Président, tous les groupes politiques du Parlement ont, à propos du programme d'action pour la prévention de la toxicomanie, à la fois une position majoritaire et une position minoritaire.
Mr President, within every political group in the House there is a majority view and a minority view on the action programme on the prevention of drug dependence.
J'ai observé qu'hier, les porte-parole des groupes politiques du Parlement ont donné leurs consignes de vote, ce qui prouve de façon éclatante qu'il s'agit essentiellement d'une affaire politique conduite aux ordres des censeurs de la pensée unique.
I noticed yesterday the spokesmen for the political groups in Parliament giving their voting instructions, which resoundingly proves that this is basically a political matter conducted on the orders of those who wish to censor individual thought.
Ce qui ne doit pas se produire, c'est ce qui s'est déroulé ici ce soir: certains dirigeants de partis politiques ou de groupes politiques du Parlement ont profité de l'occasion pour «cracher», à des fins purement électoralistes, sur d'autres groupes politiques.
What should not happen is what we witnessed in the House this afternoon, when certain party leaders or leaders of political groups took advantage of the situation to attack other political groups for purely electoral reasons.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.