“politiques agricoles et structurelles” in English
5 examples
En attendant, cette solution impose d'établir des plafonds pour les politiques agricoles et structurelles.
In the meantime, this solution requires that ceilings be established for the agricultural and structural policies.
Comme beaucoup de personnes l'ont exprimé ici aujourd'hui, l'impact de l'élargissement sur les politiques agricoles et structurelles, semble important.
As many people have said here today, the impact of enlargement on agricultural and structural policies is important.
Un programme, sous prétexte d'harmonisation des politiques agricoles et structurelles adaptées au nouveau cycle de l'Organisation mondiale du commerce, la même erreur qu'en 1992.
A programme which makes, under the pretext of harmonizing agricultural and structural policies adapted to the new cycle of the World Trade Organization, the same mistake as in 1992.
Ce rapport doit être aussi une exhortation adressée à chacun, y compris l'Union, à mettre en évidence quelles conséquences aurait l'obstination à vouloir maintenir inchangées les politiques agricoles et structurelles par exemple.
This report should serve as a warning to all - including the Union - as regards the likely effects of sticking rigidly to the present structural and agricultural policies, for example.