Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politiques agressives” in English

5 examples
Si plus d'efforts avaient été consentis dans cette direction quand Milosevic a commencé ses politiques agressives, l'opposition serbe à Milosevic aurait été renforcée et de nombreuses vies auraient été sauvées.
If more efforts had been made in this direction when Milosevic first started his aggressive policies, the Serbian opposition to Milosevic would have been strengthened and many lives might have been saved.
Cette année a vu la mise en oeuvre de certaines politiques agressives et de très grande envergure qui vont toutes jouer un rôle dans le développement des économies des quinze États membres de l'Union européenne.
This year has seen the implementation of some very wide-ranging and aggressive policies which are all going to play a role in developing the economies within the fifteen Member States of the European Union.
Cet éclatement est du aux humiliations, à la souffrance et aux graves violations des droits de l'homme qui durent depuis trop longtemps, endurées par les Tibétains au Tibet, où ils deviennent une minorité suite aux politiques agressives de Pékin.
That outburst is due to the long-standing humiliations, pain and gross human rights violations endured by the Tibetans in Tibet, where they are becoming a minority as a result of the aggressive policies of Beijing.
La résolution qui en résulte est un message politique direct qu'il faut faire passer au sommet imminent avec la Russie, par lequel nous affirmer ne pas accepter les politiques agressives de ce pays vis-à-vis de la Tchétchénie, de l'Estonie, de la Pologne et d'autres pays.
The resulting resolution is a forthright political message to take to the impending summit with Russia, stating that we do not accept that country's aggressive policies towards Chechnya, Estonia, Poland and other countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.