News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politiques économique sociale” in English
16 examplesLes politiques économique, sociale et environnementale ne semblent pas traitées de manière intégrée.
Economic, social and environmental policy do not appear to be addressed in an integrated way.
Ils plaident pour la poursuite du processus de coordination ouverte et la liaison des politiques économique, sociale et de l' emploi.
They say something about the need to continue the process of open coordination and link economic, employment and social policies.
Le document exposant les priorités tente de conserver l’équilibre essentiel entre les politiques économique, sociale et environnementale.
The priorities paper tries to maintain the essential balance between economic, social and environmental policies.
La coordination des politiques économique, sociale et de l'emploi qui est inscrite dans le traité de Lisbonne ne faisait pas partie de la stratégie de Lisbonne.
The coordination of economic, employment and social policies that is in the Treaty of Lisbon was not in the Lisbon Strategy.
Chers collègues, il est étonnant que ces débats d'aujourd'hui reflètent les différentes conceptions des politiques économique, sociale et de l'emploi en Europe.
Ladies and gentlemen, it is astonishing - or perhaps it is not - that today's debate is in fact being used as a platform for expounding different views on both economic policy and social and employment policy.
L'union économique implique de coordonner la politique budgétaire, d'harmoniser la fiscalité, et de coordonner les politiques économique, sociale, et en matière d'éducation.
The economic union includes the coordination of budgetary policy, the harmonisation of taxes and the coordination of education, economic and social policy.
Je parle enfin, évidemment dans le cadre des traités, de l'élaboration et de la mise en oeuvre, par l'Union, de politiques économique, sociale et de l'emploi dignes de ce nom.
Finally, I am referring to the Union drawing up and implementing economic, social and employment policies - within the framework of the Treaties of course - which are worthy of the name.
Vous n'avez pas de stratégie cohérente combinant les politiques économique, sociale, commerciale, industrielle, agricole ou de recherche pour assurer un développement durable et équitable.
You do not have a consistent strategy combining economic, social, trade, industrial, agricultural or research policies to guarantee sustainable and fair development.
Tous les secteurs des politiques économique, sociale, éducative, de la formation professionnelle, de la transparence, de la lutte contre la fraude fiscale et le travail non déclaré sont concernés.
It affects all sectors of economic policy, of social policy, of education policy, of vocational training, of transparency, of the fight against tax evasion and of undeclared work.
Afin de stimuler à nouveau l’investissement à tous les niveaux, toute réforme du Pacte de stabilité doit aller de pair avec un renforcement des politiques économique, sociale, d’emploi, budgétaire et environnementale européennes.
In order to reinvigorate investment across the board, any reform of the Stability Pact must go hand in hand with more European economic, social, employment, fiscal and environmental policies.
On ne peut pas demander une meilleure coordination des politiques économiques des États membres sans exiger en même temps une amélioration des processus de coordination des politiques économique, sociale et de développement durable au niveau de l'Union.
We cannot ask for better coordination of the Member States' economic policies without also calling for an improvement in the coordination process for economic, social and sustainable development policies at European Union level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
