Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique visant à garantir” in English

10 examples
Il revient aux États membres de définir une politique visant à garantir la sécurité de l’approvisionnement en gaz.
The Member States are charged with defining a policy to ensure the security of gas supply.
Ce succès n'aurait pas été possible sans une politique visant à garantir la concurrence comme meilleur gage de la croissance économique et de la création d'emplois.
Such success would not have been possible without a policy guaranteeing competition as the best security for economic growth and job creation.
Je me félicite de ce rapport que je considère une preuve supplémentaire de l'intérêt soutenu du Parlement envers une politique visant à garantir des eaux saines et potables.
I welcome the report as further evidence of Parliament's close interest in a policy to secure healthy and potable water.
Afin de faire face aux goulets d'étranglement découlant de cette situation, le Livre blanc présente une politique visant a garantir le rééquilibre entre les moyens de transport.
In the aim of dealing with the bottlenecks caused by this situation, the White Paper puts forward a policy designed to ensure a return to balance between the various forms of transport.
L’avènement d’une société de la connaissance constituait de l’avis général un autre élément indispensable d’une politique visant à garantir la durabilité de la croissance et la compétitivité à l’échelle mondiale.
The development of a knowledge society was another essential element in ensuring sustainable growth and global competitiveness.
Je souhaiterais vous rappeler que, dans le projet de nouvelle Constitution rédigé par la Convention pour les États membres de l’UE, nous nous engageons à mettre en œuvre une politique visant à garantir le développement social, économique et environnemental de façon durable.
I would remind you that, in the Convention’s draft of the new constitution for the European Member States of the EU, we undertake to implement a policy intended to secure social, economic and environmental development on a sustainable basis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.