News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique sportive” in English
7 examplesUne bonne politique sportive, par sa composante intégrative et éducative, peut limiter la dépense sociale.
A good sports policy, with an integrating, educational component, can limit social spending.
Tous ces éléments sont aussi soulignés dans la revendication d'un ancrage de la politique sportive dans le Traité.
All this underscores our demand for this to be incorporated into the Treaty.
Il aurait été infiniment plus facile pour moi d'avoir la possibilité d'élaborer une politique sportive sur la base d'un article du Traité.
My life would be far easier if I were able to construct a sports policy on the basis of an article in the Treaty.
Cette résolution devrait être le point de départ d’un ambitieuse politique sportive de l’union européenne en s’appuyant sur les fédération sportives nationales des États membres, notamment au niveau des jeunes.
This resolution should be the starting point for an ambitious EU sports policy, by relying on the Member States’ national sports federations, particularly at youth level.
Madame la Présidente, vous comprenez que, sur ces deux plans, le plan mondial et le plan européen, à partir de l' année prochaine, nous allons faire de la lutte antidopage un fer de lance de notre politique sportive.
Madam President, you know that from next year, at both world and European level, we are going to make the anti-doping campaign a spearhead of our sports policy.
J' ai lancé un appel, ici au Parlement européen, pour que tous les sportifs qui sont députés de cette Assemblée m' aident à faire une véritable politique sportive qui tienne debout, qui soit réaliste, qui apporte quelque chose.
. (FR) I made an appeal to this House for all the sportspeople who are Members to help me develop a proper sports policy which is robust, realistic and productive.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
