Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique sociale ne peut” in English

4 examples
Une régionalisation pure et simple, voire même une provincialisation, de la politique sociale ne peut être la réponse.
It cannot be the answer to deal with social policy at a purely regional, or even provincial, level.
Une bonne politique sociale ne peut s' envisager dans le désordre économique et le Conseil n' a rien entrepris sur ce plan.
It is impossible to pursue sound social policy if the economic backdrop is in total disarray, and as far as that is concerned, the Council is innocent in all of this.
Pour conclure, je dirai que la politique sociale ne peut être considérée comme un chapitre à part mais qu'elle doit être intégrée dans toutes les politiques de l'Union européenne.
Finally, social policy should not be viewed in isolation. It must be integrated into all EU policies.
La politique sociale ne peut être utilisée pour menacer l'équilibre social et les objectifs en matière de protection de l'environnement et de l'emploi ne peuvent être bafoués en son nom.
Competition policy should not be implemented at the expense of social equilibrium leading to threats to the protection of the environment and employment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.