Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“politique si nous voulons” in English

6 examples
Il faut une volonté politique si nous voulons mettre un terme à ce commerce illégal qui facilite la corruption et le blanchiment d’argent.
The political will must be there if we are to put a stop to this illegal trade, which facilitates corruption and money laundering.
Le problème de l'immigration illégale est un problème politique, qui requiert une volonté politique si nous voulons y trouver des solutions.
The problem of illegal immigration is a political problem and one that requires political will if we are to come up with solutions to it.
Il s'est ajusté du point de vue économique, il s'est ajusté du point de vue financier, il s'ajuste du point de vue politique si nous voulons.
Economic adjustments have been made, financial adjustments have been made, and 'political' adjustments are being made so that we can get along with each other.
La chute du taux de natalité et une population vieillissante de plus en plus importante demandent un changement de politique si nous voulons garantir la durabilité fiscale.
The drop in birth rates and an ever-increasing ageing population call for a change in policy if we are to guarantee fiscal sustainability.
Nous avons encore beaucoup de travail au niveau technique et politique si nous voulons mettre en uvre le protocole de Kyoto, ce qui constituerait une première étape dans la lutte contre le réchauffement planétaire.
A tremendous amount of technical and political work still lies ahead of us in putting the Kyoto Protocol into effect as a first step in fighting global warming.
Je tiens à remercier le rapporteur pour la qualité de sa coopération dans ce dossier. Je les soutiens lui et la Commission dans leur conviction que l’Afghanistan doit rester une priorité de notre agenda politique si nous voulons aider les personnes vivant là-bas.
I wish to thank the rapporteur for his good cooperation on this issue and am behind both him and the Commission in their conviction that Afghanistan must continue to be a priority on our political agenda if the people who live there are to be helped.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.