Les Chinois ont fait preuve d'un courage économique et politique qu'il convient de souligner.
There has been economic and political courage on the part of the Chinese which is worth noting.
Nous devons comprendre que c'est dans le cadre du débat politique qu'il convient de rechercher la solution requise.
It is in the framework of political debate that we have to understand that a necessary solution has to be sought.
La politique de stabilité qui est à la base de la réalisation de l'Union économique et monétaire, est à mon avis la politique qu'il convient d'adopter face aux difficultés que rencontre notre économie.
The policy of stability on which the achievement of economic and monetary union depends is also, I believe, the proper economic policy for the present difficult economic situation.
C'est à vous qu'il incombe, en tant que Parlement européen, à vous et au Conseil, de décider de la hauteur du financement et, naturellement, du degré de priorité politique qu'il convient d'accorder au secteur des sources d'énergie renouvelables.
In that respect, then, it is up to you, up to the European Parliament and the Council too, to decide on the level of finance and of course the degree of political priority that should be given to the issue of renewable energy sources.