Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“politique puisse être” in English

8 examples
Il reste de nombreux obstacles à surmonter pour que cette politique puisse être développée correctement sur le terrain.
There are still many obstacles to overcome to ensure that this policy is suitably implemented on the ground.
Je ne pense pas que cette politique puisse être poursuivie sur les mêmes bases, en y apportant seulement quelques changements mineurs.
I do not believe the policy should continue along the current lines with only minor changes being made.
Je dois vous dire, Monsieur le Premier ministre, que seuls les gouvernements - et non les citoyens européens - étaient irrités à l'idée que cette communauté politique puisse être dotée d'une Constitution.
I have to tell you, Prime Minister, that it was only the governments - and not the people of Europe - who were irritated by the idea that this political community should be endowed with a constitution.
Pour que la politique puisse être correctement mise en œuvre et utilisée dans l'intérêt des citoyens européens, les actes qui ont été adoptés dans ce cadre doivent être pertinents pour le monde agricole tel qu'il est aujourd'hui.
If the policy is to be correctly implemented and used for the benefit of European citizens, the Acts which it has created must be relevant to the world of agriculture as it is today.
Je suis par conséquent reconnaissant à la commission et au Parlement de s'aligner sur ce principe et de le soutenir, car leur appui me semble indispensable. Je me félicite également que le contrôle de cette politique puisse être exercé au sein du Parlement, comme ce doit être le cas.
It is a policy in its own right, and I am grateful to Parliament for supporting the Commission on this, because I think it is helpful, and indeed only right and proper, that Parliament should be able to exercise political control over policy issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.