News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique pragmatique” in English
15 examplesLa Commission européenne mène par conséquent une politique pragmatique.
Consequently, the European Commission has adopted a pragmatic policy approach.
Je crois, pour ma part, qu'il est nécessaire de réagir dès maintenant par une politique pragmatique.
However, I believe that we must respond by pursuing a pragmatic policy.
C'est pourquoi l'heure est venue d'adopter une politique pragmatique et résolue à l'égard de ce tyran.
This is why it is time for a pragmatic and decisive policy towards this tyrant.
Telle est la perspective politique, pragmatique et opérationnelle dans laquelle il convient de se situer.
Therefore, this issue should be examined from a political, practical and commercial perspective.
Le PPE et le PSE ont rejeté cette ligne politique pragmatique et utile, réaffirmant leur attachement au texte actuel de la Constitution.
The Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats and the Socialist Group in the European Parliament rejected this pragmatic and worthwhile policy, and restated their commitment to the current text of the Constitution.
Je suis sûre que tout le monde voudra trouver une solution politique pragmatique qui pourra satisfaire toutes les parties au moment venu.
I am sure that everybody will want to find a pragmatic political solution that can satisfy all sides when this moment comes.
Nous voulons une politique pragmatique telle que la pratiquent les États-Unis, lesquels, pour autant que je sache, n'ont pas un gouvernement socialiste...
We would like to establish a pragmatic policy like that of the United States, although, as far as I know, the United States does not have a Socialist government...
On devrait s'orienter vers une politique pragmatique de stabilisation et de sécurité régionale, coordonnée par un mécanisme approprié, comme celui d'Arusha.
We should look towards a pragmatic policy of stabilization and regional security, coordinated by an appropriate mechanism such as Arusha.
Le président Sarkozy a parfaitement raison - et je le remercie pour sa politique pragmatique et claire: nous devons absolument nous engager dans ce dialogue.
President Sarkozy is absolutely right - and I would like to thank him for his pragmatic, clear policy: we must, emphatically, engage in this dialogue.
Je pense que, dans ce débat particulier, nous parlons de politique pragmatique et cherchons comment valoriser l'argent des citoyens européens alors que les ressources se font rares.
I think that in this particular debate, we are looking at pragmatic politics and seeing how to obtain value for money for European citizens in relation to scarce resources.
À court terme, nous avons besoin d'une plus grande coordination politique pragmatique et pratique dans les États membres de l'Union européenne qui sont représentés au sein du G20, du G7 ou du FMI.
In the short term, we need better practical and pragmatic policy coordination among the EU Member States that are represented in the G20 or G7 or in the IMF.
En tant que femme politique pragmatique et expérimentée, j’estime que ce projet de résolution illustre à souhait le fait que notre Parlement européen et ses groupes connaissent les mêmes difficultés que la Commission et le Conseil pour s’attaquer à la question de l’Irak.
As a pragmatic and experienced politician, I take the view that this draft resolution illustrates in abundance that our European Parliament and its groups experience the same difficulties as the Commission and the Council in getting to grips with the situation in Iraq.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
