Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“politique pour tous” in English

15 examples
Telle a été notre politique pour tous les autres processus d'adhésion.
This has been our policy for all the other accession processes.
Dans les circonstances actuelles, elles constitueront un test politique pour tous les acteurs.
In the present circumstances, they will be a political test for all political stakeholders.
Ce rapport a été approuvé à l'unanimité, est arrivé au bon moment, et représente à coup sûr un défi politique pour tous ceux qui s'y consacrent.
The report was adopted with a broad consensus, it has come at the right time and it represents a political challenge for everyone involved in it.
L'efficacité énergétique, une des priorités de l'Union européenne, devrait également devenir une priorité politique pour tous les États membres.
Energy efficiency, one of the European Union's priorities, should also become a policy priority for all Member States.
Il s'agit d'une véritable question politique pour tous les citoyens grecs, car elle concerne les valeurs européennes de bon voisinage et de coopération régionale.
It is a genuine political issue for all Greek citizens, as it concerns the European values of good neighbourliness and regional cooperation.
Il y a une politique de développement, une politique de solidarité, une politique pour tous les citoyens européens indépendamment de la région de l'Union européenne où ils vivent.
There is one development policy, one solidarity policy, one policy for every European citizen regardless of the region of the European Union where they are living.
La redistribution des ressources que dissimule la politique visant à moderniser les régimes de retraite, problème explosif, constitue un objectif additionnel de la nouvelle politique pour tous les âges.
The redistribution of resources implied in the policy to modernise pension systems, an explosive problem, represents a further aim of the new policy for all ages.
Afin d'atteindre ces objectifs et de veiller à ce que l'enseignement et la formation professionnels continuent d'être une grande priorité politique pour tous à long terme, j'ai voté en faveur de la proposition.
In order to achieve these objectives and to ensure that vocational education and training continue to be a key political priority for everyone in the long term, I voted in favour of the proposal in question.
Pour des raisons politiques, économiques, sociales et de légitimité, la politique de cohésion ne doit pas porter à la division, elle doit au contraire être une politique pour tous, au même titre que le marché intérieur et la monnaie commune.
For political, economic, social and legitimacy reasons, cohesion policy must not be divisive: it should be a policy for all, as the internal market is, as the common currency is.
Je pense qu'il aurait été préférable de se concentrer sur ce qu'a mentionné Mme Van Lancker: une intégration claire de la dimension sociale, une politique pour tous ceux qui sont exclus du marché de l'emploi et qui ne partagent pas la prospérité.
I think that it would have been better to concentrate on what Mrs Van Lancker said - that we clearly integrate the social dimension, a policy for all those who are outside the labour market and have no share in prosperity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.