Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique officielle de l'ue” in English

6 examples
Ce problème ne relève cependant pas de la politique officielle de l'UE.
In fact, that does not come under the EU's official policy.
"Faites ce que je dis, pas ce que je fais" semble être la politique officielle de l'UE.
Do as I say, not as I do, seems to be official EU policy.
La politique officielle de l'UE doit être ouverte et claire pour tout un chacun, elle ne doit pas être occultée ou masquée.
The official policy of the EU must be open and clear to everyone, not disguised or covered up.
J'espère donc que le Parlement approuvera le rapport et qu'il fera aussi école au niveau de la politique officielle de l'UE.
I therefore hope Parliament adopts this report and that it also has an effect on the EU's official policy.
(EN) Vous n'avez pas répondu à ma question, car ma question était: la politique officielle de l'UE est-elle désormais d'encourager la fermeture d'usines telles que Teeside et d'externaliser nos activités dans des pays tels que l'Inde?
You did not answer my question, because the question was: is it official EU policy to offer incentives to companies to close plants such as Teesside and outsource the business to countries such as India?
La question que je voudrais poser est: la politique officielle de l'UE est-elle désormais d'encourager la fermeture d'usines telles que Teesside afin que nous puissions externaliser leurs activités dans des pays tels que l'Inde, ou y a-t-il ici un intérêt plus personnel en jeu?
The question I would like to ask is: is it now official EU policy to offer incentives to companies to close plants such as Teesside so that they can outsource their business to countries such as India, or is there a more personal interest at stake here?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.