News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique monétaire sera” in English
6 examplesLa politique monétaire sera dictée par la BCE.
The European Central Bank will dictate monetary policy.
La politique monétaire sera décidée par le Conseil des gouverneurs du SEBC.
Monetary policy will be decided by the Governing Council of the European System of Central Banks.
Nous ne pouvons nous satisfaire de politiques économiques au niveau national, alors que la politique monétaire sera à l'échelle européenne.
We cannot satisfy ourselves with economic policies at national level, when monetary policy will be on a Europe-wide scale.
À partir du 1er janvier, la politique monétaire sera adaptée à la situation moyenne de toute la zone euro et seul l'euro lui-même pourra encore fluctuer vis-à-vis des monnaies extérieures à la zone.
From 1 January, monetary policy will be geared to the average situation in Euroland as a whole, and only the euro itself will fluctuate in value against currencies outside the euro zone.
Lorsque la monnaie unique, l'euro, sera introduite et que la politique monétaire sera la même dans tous les pays, nous constaterons de très fortes pressions en faveur de la baisse des retraites dans ces pays.
When the single currency is introduced in the form of the euro and monetary policy is the same in all countries, those countries will be subjected to an enormous amount of pressure to cut pensions.
À l'avenir, la politique monétaire sera cependant menée dans l'intérêt de tous les participants de l'Union économique et monétaire; onze États membres y participeront heureusement et nous espérons que les autres les suivront bientôt.
But in the future monetary policy will be made for the benefit of all those participating in European Economic and Monetary Union. We are pleased to see that this currently comprises eleven Member States and hope that they will soon be followed by the others.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
