News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique monétaire n'est” in English
9 examplesEn fin de compte, la politique monétaire n'est pas neutre.
At the end of the day, policy on money and currency is not neutral.
Justifier leur suppression sur la base de la politique monétaire n'est donc pas fondé.
Therefore, the justification for their deletion on the basis of monetary policy concerns is unfounded.
Car la politique monétaire n'est pas neutre, elle a aussi une influence sur l'économie réelle, sur la croissance et sur l'emploi.
For money policy is not neutral; it too has an influence on the real economy, on growth and employment.
Tel est en substance le discours officiel qui, en fin de compte, met en évidence une chose: la politique monétaire n'est pas neutre.
That is, to come to the point, the public discourse, which in the end means one thing: monetary policy is not neutral.
De tels suppléments seront bienvenus afin d'étoffer la thèse centrale défendue dans ce rapport, à savoir que la politique monétaire n'est pas neutre.
Such supplements will be welcome in fleshing out the central proposition of this report, which declares that monetary policy is not neutral.
La politique monétaire n'est pas neutre et la BCE doit donc jouer un rôle, en tant qu'acteur macroéconomique, dans la coordination des politiques européennes.
Monetary policy is not neutral, so the ECB must play a role, as a macroeconomic actor, in coordinating European policies.
Car la politique monétaire n'est plus seulement responsable de la stabilité des prix, la politique financière n'est plus seulement responsable d'un budget de l'État solide et la politique tarifaire n'est plus seulement responsable de l'évolution des salaires.
You see, monetary policy is no longer responsible only for price stability, financial policy only for a sound public budget, and wage policy only for pay trends.
Nous sommes d'avis que l'assouplissement de la politique monétaire n'est possible que s'il ne menace pas la stabilité des prix ni le niveau des intérêts, conduisant de la sorte à une possibilité de reprise, car c'est la condition de la création d'emplois en Europe.
We are of the opinion that a "relaxation of monetary policy' is only possible where it does not lead to the endangering of price stability, of interest levels and, therefore, of a possible upturn in the economy, because this is the prerequisite for the creation of new jobs in Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
