Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“politique monétaire de l'union” in English

18 examples
Il nous permet de participer de façon positive à la conduite de la politique monétaire de l'Union européenne.
It enables us to play a positive role in the European Union's monetary policy.
Ce serait intéressant que les chefs d'État procèdent à un échange de vues sur la politique monétaire de l'Union.
It could be a good idea for the Heads of State or Government to arrange an exchange of views on EU monetary policy.
Le problème ne concerne pas tellement le faux monnayage, mais plutôt la politique monétaire de l’Union européenne.
It is not so much a question of counterfeiting as of the monetary policy of the European Union.
Cette légitimité lui viendra plutôt de ses succès dans la gestion de la politique monétaire de l'Union européenne.
This legitimacy will come rather from its success in managing the European Union's monetary policy.
La future politique monétaire de l'Union devra pouvoir être contrôlée par une autorité politique, représentante de l'opinion publique et de l'intérêt général.
The future monetary policy of the European Union must be able to be controlled by a political authority which represents public opinion and general interests.
Il refuse de poser la question de la politique monétaire de l'Union monétaire comme choix entre un euro fort et un euro faible: il s'agit là d'un faux problème.
It refuses to raise the question of EU monetary policy in terms of a choice between a strong euro and a weak euro, as this is a false problem.
La situation nous oblige à revoir les retombées du pacte de stabilité budgétaire et la politique monétaire de l'Union européenne selon les diversités nationales.
The present circumstances force us to review the effects of the budgetary stability pact and the EU's monetary policy on the different national situations.
(FR) Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, je voudrais vous demander votre avis sur la politique monétaire de l'Union.
(FR) Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, I would like to hear your opinion on EU monetary policy.
Néanmoins, le même jour, le directeur pour l'Europe du Fonds monétaire international a déclaré que la politique monétaire de l'Union européenne tiendrait la barre et ne devrait pas être réajustée.
On the same day, however, the Europe director of the International Monetary Fund stated that the European Union's monetary policy will hold up and does not need to be tightened.
Pour ce qui est du long terme, il est souhaitable que la politique monétaire de l'Union européenne facilite la montée progressive de cette monnaie régionale européenne en monnaie mondiale capable de concurrencer le dollar.
In the long term, it is to be hoped that EU monetary policy will facilitate the gradual ascent of the euro from European regional currency to world currency with the same dignity as the dollar.
Tout pronostic n'est donc pas seulement ardu mais vain. La crédibilité de l'euro étant en grande partie liée à la politique monétaire de l'Union européenne, j'estime qu'il est beaucoup plus utile de se concentrer sur celle-ci.
Any forecast is not only difficult, but useless; as the credibility of the euro will be connected with EU monetary policy to a large extent, it is far more useful to concentrate on this.
Dans ce contexte, j'aimerais poser une question, en guise d'exemple: quelle incidence la politique monétaire de l'Union européenne et son objectif de stabilité des prix, ou plutôt de restriction des rémunérations, ont-ils sur la non-application des droits de l'enfant?
In this context I would like to ask, by way of example: what effect does the European Union's monetary policy and its objective of price stability, or rather, wage restraint, have on failure to enforce children's rights?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.