Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique monétaire centralisée” in English

8 examples
Une politique monétaire centralisée est-elle acceptable pour des pays qui ont volontairement des taux d'intérêt différents?
Is a centralised monetary policy acceptable for countries that have such decidedly diverse interest rates?
Je voudrais faire une dernière remarque sur notre politique monétaire centralisée et l'orientation de notre politique économique.
The final point I want to make is in relation to the way in which we now have a centralized monetary policy and what we do on economic policy.
Nous ne pouvons pas espérer une politique monétaire centralisée sans qu'une politique économique cohérente, soumise à un contrôle démocratique approprié, soit menée en parallèle.
We cannot contemplate a centralized monetary policy without a coherent parallel economic policy, subject to appropriate democratic control.
Madame le Président, nous connaîtrons, lors de la troisième phase de l'Union économique et monétaire, une politique monétaire centralisée, assortie d'une politique économique décentralisée.
Madam President, during the third phase of economic and monetary union, we will have centralized monetary policy.
M. Harrison a je crois été très clair dans son document et l'a rendu très actuel lorsqu'il a souligné le besoin d'une politique qui combine une politique monétaire centralisée avec une politique en faveur de l'emploi.
Mr Harrison I thought made his paper very clear and come to life when he emphasized the need for a policy mix between centralized monetary policy and decentralized economic and employment policies.
Tout le monde pensait que le cadre institutionnel actuel - une politique monétaire centralisée, un pacte de stabilité et de croissance et la coordination des autres politiques économiques - permettrait de surmonter les différences entre les États membres ou à tout le moins de les réduire.
Everyone thought that the current institutional framework - a centralised monetary policy, a Stability and Growth Pact, and the coordination of the other economic policies - would enable the differences between Member States to be overcome, or at least reduced.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.