Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique interventionniste” in English

6 examples
Malheureusement, l'Union européenne n'a ni les mécanismes décisionnels ni les moyens nécessaires pour promouvoir efficacement une politique interventionniste.
Unfortunately, the European Union has neither the decision-making mechanisms nor the means to promote effectively an interventionist policy.
Les peuples de la région ont une grande expérience de la politique interventionniste communautaire, avec incitation et soutien à tout type de "soulèvements intérieurs" et politique "du bâton et de la carotte".
The peoples in the area have a great deal of experience of Community interventionist policy, with incitement and support for all manner of 'domestic uprisings' and the 'carrot and stick' policy.
Contrairement à ce que certains ont prétendu, je ne préconise nullement une politique interventionniste, en vertu de laquelle la Commission devrait se mêler des affaires et des investissements des entreprises.
Contrary to what some have claimed, I am not advocating any form of interventionist policy which would entail the Commission's interfering with enterprises' business operations and investment.
La présidence grecque encouragera la politique européenne de sécurité et de défense, une politique interventionniste, en déployant sans attendre l'armée européenne d'abord en Bosnie et dans la FYROM, puis partout où le besoin s'en fera sentir.
The Greek Presidency will promote the interventionist European defence and security policy by immediately deploying the European army, first in Bosnia and the FYROM and then anywhere else it is needed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.