News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique inchangée” in English
6 examplesQu'en sera-t-il en 1999, à politique inchangée?
What will it be like in 1999, if the policy does not change?
Or, nous savons, de l'aveu même de la Commission, qu'on n'y arrivera pas à politique inchangée.
Now we know, as the Commission itself admitted, that this will not be possible without changing our policy.
À politique inchangée, les charges pesant sur les finances publiques iront croissant, avec les conséquences suivantes.
If policies are not changed, the drain on public finances will be ever growing with the following consequences.
À politique inchangée, les charges découlant des pensions finiront par devenir incontrôlables dans la plupart des États membres.
If policy continues unchanged the burden of pension contribution will go through the roof in most Member States.
Parce qu'à en juger par nos prévisions, les déficits publics, à politique inchangée, seront de 2, 5 % en 1998, et la croissance de l'investissement public entre 2, 5 % et 2, 8 %.
Judging by our predictions, public deficits, if the policy is unchanged, will be 2.5 % in 1998 and public investment growth will be between 2.5 and 2.8 %.
À politique inchangée, cette évolution conduira à une dégradation des finances publiques sur le long terme, et les dépenses de retraite pourraient augmenter, d'ici à 2030, de 3 à 4 % du PIB.
In the absence of any change in policy, this trend will result in a long-term deterioration of public finances, and pension costs could increase from 3 to 4 % of GDP between now and 2030.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
