Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour états membres jour appelle accord avec vote aura lieu demain première fois dans le rapport monsieur le commissaire mesdames sein de la commission états membres de l'ue voir procès-verbal important pour pense qu'il doivent être qu'il existe

“politique financière et économique” in English

10 examples
La seule alternative, selon moi, est de modifier radicalement notre politique financière et économique.
The only alternative in my view is a radical change in our financial and economic policy.
Le soutien de la population des États membres en faveur d'une politique financière et économique stricte est un facteur inestimable.
Popular support in the Member States for a tight financial and economic policy is an unpredictable factor.
Monsieur le Président, l'Iran a de gros problèmes en matière de politique financière et économique, des droits de l'homme et, enfin, de politique régionale.
Mr President, Iran is facing major problems in its financial and economic policy and in human rights, which is in fact a regional problem.
Je n'ai pas oublié comment, il y a quelques années, on nous vantait les mérites de la politique financière et économique des pays qui, aujourd'hui, sont confrontés à une crise financière gigantesque.
I remember well how, a few years ago, those countries that are now experiencing a huge financial crisis were held up as an example of how to conduct financial and economic policy.
Je remarque l'absence de projets clairs et de décisions sûres et fiables dans la politique financière et économique de l'Europe - et c'est une faiblesse de la politique économique européenne en général.
I would point to the absence - and this is a weakness of European economic policy as a whole - of clear objectives and sound and reliable decisions in European economic and financial policy.
Toutes les critiques qui vous sont adressées, Monsieur le Commissaire de Silguy, ne sont pas fondées, car en dernier ressort ce sont les États membres qui sont responsables de la politique financière et économique.
The criticism of Mr de Silguy is unjustified, since ultimately it is the Member States which are responsible for economic and financial policies.
L'UE peut toujours fermer le robinet financier lorsque les gouvernements concernés ne respectent pas les règles et ne mènent pas exactement le type de politique financière et économique que Washington et Bruxelles jugent bonne.
The EU can always turn off the money supply if the governments in question do not toe the line and follow precisely the sort of financial and economic policy that Washington and Brussels approve of.
Par conséquent, l'exigence essentielle et fondamentale, en vue d'une amélioration, consiste en une politique financière et économique responsable de la part du gouvernement et en un pouvoir législatif moderne et de droite à l'œuvre dans tous les pays concernés.
Therefore, the primary and fundamental requirement in terms of changes for the better is a responsible financial and economic policy of the government and a modern, right-wing working legislature in every affected country.
- Monsieur le Président, l’Union européenne se trouve dans une situation difficile. Notre politique monétaire est centralisée, avec la Banque centrale européenne qui en assume toute la responsabilité, tandis que la politique financière et économique est décentralisée.
– Mr President, the European Union is in a difficult situation; our monetary policy is centralised, with responsibility for it resting with the European Central Bank, whilst financial and economic policy is decentralised.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.