Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“politique extérieure pour” in English

13 examples
L'Union européenne dispose des instruments de politique extérieure pour résoudre ce problème.
The European Union has the foreign policy instruments to resolve this issue.
Cet effort doit être mené à terme dans tous les domaines, dont la politique extérieure, pour n'en nommer qu'un.
This effort must be brought to fruition in all spheres, including external policy, to name but one.
C'est donc un choix que nous devons donc faire dans notre budget pour la politique extérieure pour les années à venir.
We therefore have to make that choice in our external policy budget for the coming years.
Nous pouvons donc vraiment faire quelque chose dans notre politique extérieure pour lutter contre ce racisme constant.
So our foreign policy is certainly one channel through which we really can take action against this entrenched racism.
Je souhaite poser deux questions au commissaire Patten, qui fait un remarquable travail de politique extérieure pour l' Union.
I would like to direct two questions to Commissioner Patten, who is doing an excellent job for the EU as regards foreign policy.
Jʼexhorte la présidence néerlandaise à être très active en fait de politique extérieure pour tout ce qui touche aux droits de lʼHomme.
I would urge the Dutch presidency to be more active on human rights and external relations.
Premier développement: l'Union européenne a bien progressé en 2008 dans la consolidation de ses instruments de politique extérieure pour s'attaquer aux discriminations et aux violences contre les femmes.
The first development I would like to mention is that the European Union has made good progress in 2008 in consolidating its external policy instruments, in order to tackle discrimination and violence against women.
Je voudrais assurer la Commission de mon respect et mon ami M. Barroso de ma gratitude, la même chose étant valable pour M. Solana, le secrétaire général responsable de la politique extérieure, pour le Secrétariat du Conseil et, enfin, pour ma propre équipe.
I would like to assure the Commission of my respect and my friend Mr Barroso of my gratitude, with the same also to Mr Solana, the General Secretary with responsibility for external policy, to the Council Secretariat and, last of all, to my own team.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.