La politique extérieure doit aussi être transparente.
Foreign policy must also be open.
Cependant, la coordination entre les différentes composantes de la politique extérieure doit, parallèlement, être améliorée.
At the same time, though, coordination between the different components of external policy must improve.
Notre politique extérieure doit être plus cohérente afin de pouvoir répondre à notre responsabilité internationale croissante.
We need its more coherent external policy to meet our growing international responsibilities.
D'autre part, le nombre croissant des missions de l'Union européenne dans le domaine de la politique extérieure doit également se refléter dans la structure du budget.
On the other hand, the increasing tasks of the Union in external action will also need to be reflected in the structure of the budget.
Tout d' abord, la politique extérieure doit être cohérente, les différents secteurs doivent en constituer un ensemble logique qui mène dans la même direction et non pas des directions différentes.
Firstly, foreign policy must be consistent; its different aspects must form a coherent whole that leads us in the same, and not different, directions.