Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est là faveur du rapport processus de paix proposition de la commission par les états voté pour s'agit d'un millions d'euros important pour monsieur le président madame pour cette raison l'ordre du jour par le biais affaires étrangères tous les états membres

“politique européenne vis-à-vis” in English

11 examples
Nous pensons du reste que l'absence d'une véritable politique européenne vis-à-vis de Chypre est inacceptable.
For that matter, we believe that the absence of a full European policy towards Cyprus is unacceptable.
Une politique européenne vis-à-vis de l'Afrique n'a de sens que si nous parvenons à organiser une telle conférence.
A European policy on Africa makes no sense if we are unable to convene this kind of conference.
La reprise économique des États après la crise et leur stabilisation est étroitement liée à la politique européenne vis-à-vis de ces États.
The recovery of states from the crisis and their further stabilisation is closely linked with European Union policy in relation to those states.
Nous arrivons à la fin d'une ère politique et historique dans laquelle la politique européenne vis-à-vis du sud s'est révélée confuse et contre-productive.
We are coming to the end of a political and historical era in which Europe's policy towards the South has been muddled and counterproductive.
Monsieur le Président, permettez-moi de réagir aux paroles de mon collègue et ami Tindemans. En effet, nous n'avons pas de politique européenne vis-à-vis de l'Afrique.
Mr President, I agree with my friend Mr Tindemans that there is indeed no European policy on Africa.
Il s'agit d'une question absolument cruciale, qui a une influence tout à fait directe sur la politique européenne vis-à-vis de la mondialisation, et dont il n'a pas été dit un seul mot.
It is an absolutely crucial issue, which has a very direct influence on Europe's policy towards globalisation, and about which not a single word has been uttered.
Je crois qu'il est en train de se produire dans cette zone une sorte d'américanisation de l'Afrique et que nous nous trouvons face à la disparition d'une politique européenne vis-à-vis de ce continent.
What is happening in that region, I believe, is a kind of Americanization of Africa - I believe we are seeing the disappearance of any European policy towards that continent.
Troisièmement, je voudrais dès lors souligner la nécessité d'une approche sur mesure de la politique européenne vis-à-vis des pays voisins dans le domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice.
Thirdly, I therefore stress the need for a tailor-made approach towards neighbouring countries in EU policy in the area of freedom, security and justice.
Le dialogue que la Commission entretient avec le Parlement européen constitue dès lors un élément extrêmement important à cet égard en renforçant la cohérence, la coexistence et l’efficacité de la politique européenne vis-à-vis de la Fédération de Russie.
The dialogue the Commission has with the European Parliament on Russia is therefore a very important element in this regard in enhancing coherence, coexistence and the effectiveness of EU policy vis-à-vis the Russian Federation.
C'est pourquoi élaborer une meilleure politique européenne vis-à-vis des États-Unis, trouver une force intérieure et parler d'une seule voix en matière de politique étrangère et de sécurité sont des conditions sine qua non à la mise en place d'un authentique partenariat.
That is why a better European policy in relation to the United States, inner strength and one voice in foreign and security policy are conditions for creating a genuine partnership.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.