Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“politique et non d'une” in English

5 examples
Mais ceci est le résultat d'une politique et non d'une vengeance.
That is the result of politics and not of revenge!
Nous avons donc besoin d'une véritable politique et non d'une agence qui se plongerait dans un manuel avant de se prononcer sur des cas concrets. L'enjeu est beaucoup trop important pour cela.
This is why we need a proper policy, rather than just an agency which simply looks up the rules and tells us what to do.
Par conséquent, s'il faut prendre une décision relative à la vaccination, il s'agira d'une décision politique et non d'une décision reposant sur des considérations scientifiques et vétérinaires.
This means that, if a decision on vaccination is to be made, it will be a political decision and not a decision based on scientific and veterinary fact.
Je peux ajouter que l'on ne demande ni au Congrès américain ni au Parlement européen de ratifier cet accord puisqu'il s'agit d'un document politique et non d'une convention internationale formelle.
I would also add that neither the American Congress nor the European Parliament is being required to ratify this agreement because it is a political document and not a formal international agreement.
Peu importe le nombre de fois où on entend qu’il s’agit d’un accord politique et non d’une décision formelle, la vérité, c’est qu’alors que les citoyens européens se disent préoccupés par le manque de transparence des institutions européennes, ce n’est pas la meilleure façon de progresser.
It does not matter how many times we hear that what we have is a political agreement and not a formal decision, the truth is that at a time when Europe’s citizens have expressed their concerns about the amount of transparency in the European institutions, this is not the best way to move forward.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.