Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“politique entre les états” in English

8 examples
Néanmoins, le code n'est qu'un engagement politique entre les États membres.
The code, however, is only a political commitment between Member States.
Car vous consacrez cette inégalité politique entre les États-Unis et l'Europe.
Because you are indeed sanctioning this political inequality between the United States and Europe.
Cette règle peut renforcer, à notre avis, la solidarité et la cohésion politique entre les États qui composent l'Union.
We think that this rule could strengthen solidarity and political cohesion among the States making up the European Union.
La coopération politique entre les États membres devra être renforcée à travers la participation effective de tous les citoyens.
Political cooperation between Member States must be strengthened through the effective participation of all citizens.
La première nécessité est de parvenir à un consensus politique entre les États membres comme la France, le Royaume-Uni et la République tchèque.
The first necessity is to reach a political consensus between the Member States, such as France, Britain and perhaps the Czech Republic.
La PESC exige, d'une part, une unité politique entre les États membres et, d'autre part, le respect des principes de solidarité, en particulier dans la construction de nouvelles stratégies politiques pour l'UE.
The CFSP demands, on the one hand, political unity among the Member States and, on the other hand, respect for the principles of solidarity, especially in the building of new EU political strategies.
Comme le sait certainement l'honorable parlementaire auteur de cette question, la coopération politique entre les États membres dans le domaine de la qualité de l'éducation s'est renforcée ces dernières années.
As the honourable Member who has put down the question will know, political cooperation between Member States on quality in education has strengthened during recent years.
Le trait distinctif de la présidence portugaise devrait se manifester par la reconnaissance et la défense de l' égalité politique entre les États membres comme corollaire du maintien de l' équilibre entre les grands et les petits pays et entre ceux-ci et l' Union européenne.
The distinctive act of the Portuguese Presidency should be to recognise and defend political equality between the Member States as a corollary to maintaining the balance between the large and small countries and between these and the European Union itself.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.