Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit président monsieur concentrer sur nom de la commission haut niveau pour les citoyens proposition de directive dans ce domaine accord sur pour la première fois avec les pays mettre un terme tout à fait livre vert entre l'union

“politique en matière d'environnement” in English

17 examples
Il met le doigt sur plusieurs points faibles de notre politique en matière d'environnement.
It highlights several weak points in our environmental policy.
En revanche, si l'on mène une bonne politique en matière d'environnement, on doit pouvoir payer moins.
However, if you have a good environmental policy, then you should also pay less.
Votre agenda comprend certains défis, surtout dans le domaine de la politique en matière d'environnement.
On your agenda you have several challenges, mainly in the field of environment policy.
Pour la présidence néerlandaise, il s'agit là d'une priorité absolue de la politique en matière d'environnement et de climat.
For the Dutch presidency, this is the number one priority in environment policy and climate policy.
Si les bateaux sont souvent à l'ancre, il faut aussi que la politique en matière d'environnement soit ancrée, ancrée dans la réalité.
Boats often lie at anchor, but environmental policy must also be anchored. It has to be anchored in reality.
Il ne me semble pas que c'est avec de telles menaces que l'on doit essayer de faire barrage à une bonne politique en matière d'environnement.
I do not think you should try to block a sound environmental policy by making this type of threat.
Toutefois, une direction claire a maintenant été identifiée en ce qui concerne les questions environnementales d’actualité, qui comprennent la politique en matière d’environnement urbain.
However, a clear way forward has now been identified for topical environmental issues, which include the policy on the urban environment.
Le rapport recommande aussi qu'une politique industrielle intégrée soit la base de la politique en matière d'environnement, de concurrence et de commerce, afin d'améliorer l'utilisation efficace des ressources.
The report also calls for an integrated industrial policy to serve as the foundation for environmental, competition and trade policy, in order to improve resource efficiency.
Monsieur le Président, depuis les années 1970 déjà, le Parlement européen a l' habitude d' indiquer la direction de la politique en matière d' environnement à l' aide de programmes d' action pour l' environnement.
Mr President, ever since the 70s, we, in the European Parliament, have been in the habit of using environmental action programmes to give direction to environmental policy.
L'an 2000 verra bientôt l'arrivée du programme LIFE III, ce qui sera pour l'Europe l'occasion d'apporter un peu de sang neuf à sa politique en matière d'environnement et de nature. Il faudra toutefois en payer le prix.
That will give Europe the chance to present itself with a new face as regards the environment and nature, but it will come at a price.
En troisième lieu, il est donc crucial de dire que cette directive ne concerne pas des dispositions spécifiques en matière de droit pénal mais que le droit pénal est utilisé pour rendre effective la politique en matière d'environnement.
Thirdly, it is therefore crucial that this directive should not be about specific provisions concerning criminal law, but that criminal law is used to make environmental policy effective.
Si l'Europe souhaite montrer le chemin sur le changement climatique et l'environnement, elle ne peut compter sur des politiques reposant sur la réglementation, la taxation et la judiciarisation de la politique en matière d'environnement.
If Europe wants to lead the way on climate change and the environment, it cannot rely only on policies based on regulation, taxation and the judicialisation of environment policy.
On recommande par exemple, au point 14, que la politique en matière d'environnement doit être basée sur «des normes et des orientations communautaires «, alors que pour la Suède, un pays doit toujours avoir le droit d'appliquer des lois plus sévères dans ce domaine.
Point 14, for example, recommends that environmental policy be based on 'EU standards and guidelines' , while it is Sweden's view that a country should always have the right to impose stricter environmental legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.