Une politique efficace de lutte contre la crise vitivinicole doit tendre à éviter que les vignobles se délocalisent vers les zones subventionnées par l'UE.
A comprehensive policy to combat the crisis in the wine sector must aim to ensure that vineyards do not relocate to areas receiving EU subsidies.
Deuxièmement, il doit exister une politique efficace de lutte contre la spéculation commerciale et financière, d'information des consommateurs et de transparence.
Secondly, there must be an effective policy to combat speculative trade and finance, and there must be information for consumers and guarantee of transparency.