Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne groupe du parti dans les pays pour tous l'heure actuelle pour son rapport juste titre chaque année sein de l'union qu'il faut d'un point de vue notamment dans l'année dernière c'est la raison pour madame la commissaire

“politique doit toutefois” in English

6 examples
Cette politique doit toutefois nous donner la flexibilité nécessaire pour que nous voyions que l' Europe veut réellement éviter une accentuation de la récession économique.
However, it should also give us the flexibility we need, so as to demonstrate that Europe does not want the economic downturn to be further exacerbated.
Le monde politique doit toutefois faire ce qui est possible. C'est pourquoi je suis arrivée avec la Commission et le Conseil à un compromis permettant d'apporter des preuves dans un délai de quatre ans.
Politics, however, is about doing what is possible, and so I have, with the Commission and the Council, arrived at a compromise making it possible for evidence to be brought within a fixed period of four years.
Monsieur le Président, il importe une fois pour toutes d’élaborer une politique dans ce domaine, c’est celle esquissée par la présidence du Conseil. Cette politique doit toutefois être mise en œuvre avec engagement.
Mr President, it is important to establish a policy in this field once and for all, which is the one sketched out by the Council Presidency, but this policy must be undertaken in a committed fashion.
Un vrai changement social et politique doit toutefois avoir lieu et il convient de mieux faire comprendre que ce que nous demandons ici, ce n'est pas une action caritative, mais plutôt qu'il soit fait justice aux pays en développement de la planète.
However, there has to be real social and political change, as well as the growing understanding that what we are calling for here is not for charity but rather for justice for the world's developing countries.
Il est dès lors nécessaire de mener une politique concrète axée sur la transposition dans la pratique du droit fondamental à un logement convenable à un prix accessible. Une telle politique doit toutefois être menée en premier lieu par les autorités locales et nationales.
This is why the fundamental right to decent and affordable housing needs to be put into effect through specific measures, first and foremost by the local and national authorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.