News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique doit reposer” in English
6 examplesTel est le dialogue et l’association de valeurs sur lesquels notre action politique doit reposer.
That is the dialogue and the partnership of values on which our political action must be based.
Nous croyons donc que cette politique doit reposer sur l'information, la sensibilisation, le volontarisme et la responsabilité.
So we believe that this policy should be based on information, increased awareness, voluntary action and a sense of responsibility.
Cette politique doit reposer sur la régionalisation, qui reposera elle-même sur les conditions qui prévalent dans différentes régions.
The policy must be based on regionalisation, which will, itself, be based on the conditions prevailing in different regions.
Je crois que notre politique doit reposer, entre autres principes de base essentiels, sur la responsabilisation des citoyens dans les régions.
I think that for people to take responsibility themselves in the regions is one of the most important bases of our policy.
J’approuve pleinement la partie du rapport insistant sur le fait que cette politique doit reposer sur les principes de subsidiarité et d’autogouvernement, des principes fondamentaux de l’Europe.
I strongly endorse the section of the report that emphasises that this policy must be based on the fundamental European principles of subsidiarity and self-governance.
Voilà l'avenir de la politique: au XXIe siècle, la politique doit reposer sur le dialogue et la négociation afin d'intégrer et d'inclure les aspirations de tous les citoyens dans le processus démocratique.
However, I would say that this is the future of politics: the future of politics in the 21st century must be dialogue and negotiation, in order to incorporate the aspirations of all citizens in democratic processes.
Expressions with “politique doit reposer”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
