Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique doit dès lors” in English

6 examples
Toute hésitation ou tout adoucissement de la politique doit dès lors être contré fermement.
Any hesitation or weakening in the policy should therefore be firmly nipped in the bud.
Cette politique doit dès lors être graduelle et transparente, et doit être adaptée au niveau local.
For this reason, the introduction of this policy should be progressive, transparent and must be adapted to local requirements.
Pour être couronnée de succès, toute politique doit dès lors non seulement s'occuper des problèmes d'exclusion, mais également des causes de l'immigration.
Therefore, any successful policy must deal with not only the exclusion issues but also the causes of migration.
Cette politique doit dès lors impliquer toutes les institutions de l’UE, tout particulièrement le Parlement étant donné qu’il s’agit de l’organe qui représente tous les citoyens européens.
This policy must therefore involve all EU institutions, especially Parliament, as this is the body that represents all European citizens.
Si la fiscalité en matière d'énergie doit être utilisée pour poursuivre des objectifs environnementaux, la politique doit, dès lors, être transparente et cohérente, afin de rallier l'opinion publique autour de nous.
If taxation of energy is to be used for pursuing environmental aids, then the policy has to be transparent and consistent so as to carry public opinion with us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.