Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique des institutions européennes” in English

8 examples
L'interventionnisme politique des institutions européennes se développe à vitesse galopante.
The political interventionism of the European institutions is rapidly taking hold.
L'assistance macrofinancière et politique des institutions européennes et de certains États membres a été primordiale.
Macro-financial and political assistance from European institutions and some Member States has been of paramount importance.
Officiellement, le président de l'Autorité palestinienne est bel et bien l'interlocuteur politique des institutions européennes.
Officially, the President of the Palestinian Authority is very much the relevant political interlocutor for the European institutions.
.- L’affaire des nuisances des camions qui traversent l’Autriche est significative de l’absence de politique des institutions européennes, remplacée par des mesures "à la petite semaine".
. The problem of pollution by lorries crossing Austria is a sign of the absence of policy on the part of the European institutions, with ‘small-time’ measures being deployed instead.
Nous sommes sur la bonne voie, et je crois que c'est un bon exemple de coopération entre des projets entrepris à l'initiative de l'industrie, avec un soutien politique des institutions européennes.
We are well on track, and I believe this is a good example of cooperation between industry-driven projects with political support from the EU institutions.
Ici, c'est la responsabilité politique des institutions européennes qui est en jeu, notamment celle du Conseil et de la Commission, car nous estimons que le Parlement a bien rempli sa tâche vis-à-vis des citoyens.
In this instance, it is the political responsibility of the European institutions, and of the Council and the Commission, in particular, that is at stake, for we believe that Parliament has acquitted itself well in relation to the citizens.
Mesdames et Messieurs les députés, vous pourrez constater le ferme engagement politique des institutions européennes et plus particulièrement de la Commission, en faveur des droits fondamentaux, de la liberté d'information et d'expression et de la liberté des médias.
The honourable Members will see that strong political commitment is being shown by the EU's institutions, and particularly by the Commission, to fundamental rights and freedom of information, of expression and of the media.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.