News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique de vaccination” in English
18 examplesJe me félicite du dévouement de ce rapport à une politique de vaccination sans abattage.
I welcome this report's dedication to a policy to vaccinate to live.
À long terme, nous ne sommes pas partisans d' un simple retour à la politique de vaccination préventive.
In the long term, we do not simply call for a return to a policy of preventive vaccination.
Après tout, le succès d'une politique de vaccination dépend de la volonté des éleveurs de bétail à y participer.
After all, a good vaccination policy stands or falls on the willingness of livestock farmers to take part in these vaccination programmes.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je pense que nous devons reconsidérer la politique de vaccination.
Mr President, Commissioner, I believe we should revisit vaccination policy.
M. Maat m'a interpellé à propos des conséquences de la politique de vaccination contre la fièvre aphteuse sur le commerce.
Mr Maat then asked me about the consequences for trade arising from the vaccination policy in the foot-and-mouth disease issue.
Un mot sur la politique de vaccination : je soutiens les mesures de vaccination d'urgence pour empêcher le virus de s'étendre.
Let me say a few words about vaccination policy: I support the emergency vaccination measures in order to prevent the virus from spreading.
La politique de vaccination de l'UE a été davantage sous tous les regards lors de la récente apparition de l'épizootie de fièvre aphteuse.
The EU's vaccination policy is attracting more and more attention, especially since the last outbreak of foot-and-mouth.
L'élevage de masse et les relations commerciales internationales contribuent à accroître le risque de propagation des maladies et nous devons axer notre réflexion sur la politique de vaccination.
The risk of diseases spreading is, in part, made greater by intensive livestock farming and by international trade relations, and so vaccination policy needs to be thought through anew.
Quant à la vaccination, les États membres qui arrêtent une politique de vaccination doivent étudier attentivement les conséquences éventuelles de ce type de démarches sur leurs échanges internationaux.
On vaccination, Member States that decide on a vaccination policy should examine carefully the possible consequences that such a step might have on their international trade.
Une politique de vaccination circulaire stratégique autour des foyers peut s'avérer appropriée dans certaines circonstances, même si l'on ne sait toujours pas distinguer, commercialement parlant, les animaux infectés des animaux vaccinés.
A policy of strategic ring-vaccination around outbreaks may be appropriate in certain circumstances even though we still cannot distinguish commercially between infected and vaccinated animals.
Pour répondre à la question de M. Adam concernant un échéancier en matière de vaccination, permettez-moi de répéter ce que j'ai dit auparavant et de souligner le fait qu'une politique de vaccination ne serait envisagée qu'en dernier recours.
In response to Mr Adam on the question of the time scale for vaccination, let me repeat what I said earlier and emphasise the fact that vaccination as a policy would be used as a last resort.
La fin des vaccinations a également permis aux États membres d'exporter vers des pays qui n'autorisent des importations qu'en provenance de pays qui sont reconnus comme étant indemnes de fièvre aphteuse et qui n'appliquent pas de politique de vaccination.
It has also allowed Member States to export to countries which insist on imports only from countries which are recognised to be foot-and-mouth disease free and which do not follow the vaccination policy.
Expressions with “politique de vaccination”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
