Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute peuvent être fait l'objet c'est pourquoi concentrer sur cour de justice nom de la commission madame la présidente pour faire sur la base sur ce sujet fois encore tout comme communauté internationale savoir si

“politique de recherche européenne” in English

9 examples
On ne peut pas dire actuellement qu'il existe une politique de recherche européenne.
At present, there is no European research area as such.
La politique de recherche européenne est perçue très fortement sous l'angle de la participation aux programmes de recherche.
European research policy is very much seen in terms of participation in the research programmes.
Vous connaissez mes ambitions pour la politique de recherche européenne et le développement de l'Espace européen de la recherche.
You know my ambitions for the EU research policy and the development of the European Research Area.
Une politique de recherche européenne doit évidemment être aménagée de manière à être aussi attractive pour la nouvelle génération.
Any European research policy should of course be of the sort that is also likely to attract the rising generation in this sphere.
Il s'associera, néanmoins, aux amendements qui visent à reconnaître la place de la femme dans la politique de recherche européenne.
The Union for Europe nevertheless will support amendments whose purpose it is to recognize the role of women in European research policy.
Il n' en reste pas moins, mes chers collègues, qu' à l' heure actuelle, il n' est absolument pas question d' une seule politique de recherche européenne.
But at the moment, ladies and gentlemen, there is absolutely no question of having one European research policy.
Maintenant que nous disposons du cadre d’une nouvelle politique de recherche européenne, nous devons, enfin, également réfléchir à un moyen de traduire les résultats de la recherche en perspectives d’emploi.
Now that we are seeing the framework for a new European research policy, we must, finally, at the same time also think about how to translate these research results into job opportunities.
N'est-ce pas une question de crédibilité pour l'UE et la politique de recherche européenne, si l'Union elle-même lance un programme dans un domaine de recherche qui, dans ces pays, a fait l'objet d'une interdiction à l'issue de tout un processus politique ?
Is it not an important issue concerning confidence in the EU and the common research policy if the European Union itself carries out research programmes in areas in which these countries have taken political steps to ban research?
J’espère sincèrement que la nouvelle crise énergétique amènera vraiment la politique de recherche européenne à nous permettre, dans un avenir prédictible, à construire les véhicules à un litre dans les usines allemandes et européennes, c’est-à-dire les voitures de l’avenir.
I very much hope that the new energy crisis really will move European research policy towards enabling us, to have, at some point in the foreseeable future, 1-litre cars, that is to say, the cars of the future, built in German and European factories.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.