Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être monsieur le président madame rapport de mme dans ce contexte important pour comme je l'ai protection de l'environnement sur lequel livre vert s'agit d'un membres doivent qu'ils ont pays d'origine certains états membres par conséquent

“politique de première importance” in English

8 examples
Le Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est constitue une option politique de première importance de l'Union européenne.
The Stability Pact for South-Eastern Europe is a political choice made by the European Union to which it has given a very high priority.
D'une part, il sera question du programme de travail qui lance une nouvelle phase d'action politique de première importance.
On the one hand, the work programme intervenes and launches a new phase of very important political work.
Les partenaires africains ont contribué à sa création et leur coopération reste essentielle pour cet objectif politique de première importance pour l'Union européenne.
Our African partners contributed to its establishment and their cooperation remains essential to this political objective, which is of primary importance to the European Union.
Monsieur le Président, la nouvelle directive relative aux batteries de ponte est un sujet politique de première importance, qui suscite de nombreuses réactions de la part des citoyens.
Mr President, the new directive on battery cages is a political issue of the first rank. We get a great many reactions on this from the public.
Nous devons nous embarrasser d'un canard boiteux au moment où l'Union a besoin de combativité, où elle doit faire face à une catastrophe politique de première importance en Yougoslavie et à ses frontières.
At a time when the Union needs to be forceful, when we have a major political catastrophe in Yugoslavia and beyond, we have a lame-duck Commission.
Enfin, Madame la Haute représentante, produisez un acte politique fort, un acte politique de première importance: que l'Union européenne reconnaisse officiellement, sans délai, l'État palestinien dans les frontières de 1967 avec Jérusalem-Est comme capitale.
Lastly, Baroness Ashton, carry out a strong political act, a political act of the utmost importance: ensure that the European Union officially recognises, without delay, the Palestinian State within the 1967 borders and with East Jerusalem as the capital.
Le transport est un phénomène économique, social et politique de première importance et non seulement il est nécessaire de disposer de réseaux adaptés à la réalité mais il faut également qu'ils fonctionnent au niveau de l'Union européenne en toute interopérabilité logique et indispensable.
Transport is an economic, social and political factor of the utmost importance, and not only is there a need for transport networks that are geared to realities, but those networks must function at a European level, with the interoperability that is necessary and only logical.
Nous devons gagner en ouverture d’esprit en Europe et je suis particulièrement reconnaissant à M. Catania, car son rapport nous permet de tenir un débat politique de première importance et d’aborder des questions qu’un grand nombre de conservateurs en Europe semblent ne pas vouloir traiter.
We must become more open-minded in Europe and I am very grateful to Mr Catania, because his report allows us to hold a material political debate and to touch on matters which many conservatives in Europe do not appear to wish to touch on.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.