La poursuite de cette politique de pillage ne pourrait qu'aggraver son état de misère.
Pursuing this policy of plunder can only worsen their misery.
Cet accord, semblable à tant d'autres du même genre, est une illustration de la façon dont l'Union européenne enrobe de considérations hypocrites sa politique de pillage des ressources des pays du tiers-monde.
- (FR) This agreement, like so many others of its kind, illustrates the way that the European Union wraps up its policy of pillaging the resources of developing-world countries in hypocritical observations.
Les conditions de vie dramatiques des femmes dans les pays d'Afrique sont le résultat d'une politique de pillage des ressources naturelles et d'une spéculation pratiquée par des entreprises internationales qui s'enrichissent au détriment de la vie et de la santé de la population locale.
The dramatic living conditions of women in the African countries are the result of a policy of pillaging natural resources and of speculation by international companies that enrich themselves at the cost of the life and health of the local population.