Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre marché intérieur monsieur le président madame tout aussi l'année dernière sur la base sein de la commission d'autres termes rapporteur pour qu'il s'agit dans laquelle long terme sur lequel faire preuve deux parties

“politique de l'emploi dans” in English

10 examples
Objectivement, cela facilite l'inclusion des aspects sociaux et de politique de l'emploi dans les décisions de fusion.
Objectively, this makes it easier to take account of sociopolitical and employment policy aspects in merger decisions.
Des initiatives nouvelles ont été prises par ce biais dans le but de renforcer la politique de l'emploi dans le cadre de l'Union.
It involved taking new initiatives to strengthen employment policy in the Union.
Il s'agit de politique du marché de l'emploi, du processus de Luxembourg, il s'agit avant tout de la politique de l'emploi dans le troisième système.
It has to do with labour market policy, the process agreed upon in Luxembourg and above all employment policy in the third sector.
J'ai été déçu de constater que certains États membres continuent à s'opposer à l'inclusion d'un chapitre sur la politique de l'emploi dans le nouveau Traité.
I was disappointed to note that certain Member States continue to oppose the inclusion of a chapter on employment policy in the new Treaty.
Nous demandons, dans la mesure du possible, que la Commission établisse un meilleur équilibre entre la politique fiscale et la politique de l'emploi dans le programme pluriannuel des États membres.
We are asking what efforts the Commission plans to make to redress the balance between fiscal and employment policies in the multiannual programmes submitted by the Member States.
Le bilan et les objectifs ne dispensent cependant ni les États membres ni les partenaires sociaux de leur responsabilité principale envers la politique de l' emploi dans leur pays, car ils sont spécifiques.
But the review process and target setting release neither the Member States nor the two sides of industry from their main responsibility for employment policy in their countries, because they are specific.
Je suis favorable à la proposition que vous avez présentée, Madame la Commissaire, afin de simplifier et de préciser la coordination ouverte en matière de politique de l'emploi, dans l'optique d'une réduction du nombre d'orientations.
I agree with the proposal you have tabled, Commissioner, for simplifying and clarifying the open coordination of employment policy with a view to having fewer guidelines.
Nous proclamons souvent nos objectifs de politique de l'emploi dans des discours solennels. Ils figurent dans de nombreux documents, dans des orientations européennes, dans les plans d'action nationaux, et sont partout formulés d'un manière remarquable.
We often raise our employment plans in official addresses; they feature in many papers, in European directives, in national action plans, where they are wonderfully expressed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.