News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique de développement n'est” in English
8 examplesLa politique de développement n’est pas subordonnée à d’autres politiques.
Development policy is not subordinate to other policies.
La nouvelle déclaration de politique de développement n’est pas encore arrêtée.
The new development policy statement has not yet been finalised.
La politique de développement n'est pas constituée du seul altruisme, elle est aussi une politique d'intérêts.
Development policy is not just altruism, it is self interest.
La politique de développement n'est plus le seul domaine de compétence du service extérieur, mais elle occupe toujours une très grande place.
Development policy is no longer the only area of responsibility of the EU's external service, but it is still of huge significance.
Il en résulte que, si aucune politique de développement n'est engagée au titre de la politique de voisinage, ces douze pays ne bénéficieront plus d'une assistance au développement de notre part.
As a result, if the neighbourhood policy does not include a development policy, these 12 countries will no longer get any development assistance from us.
Nous mettons un point d’honneur à nous assurer que la politique de développement n’est pas réduite à une petite fraction de la Commission et que ses objectifs intègrent les politiques de l’UE lorsque nous traitons avec le monde en développement.
We are very keen to ensure that development policy is not ghettoised into one little bit of the Commission, and that its objectives are mainstreamed right across EU policies when we are dealing with the developing world.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
