Le maintien d'une bonne politique de concurrence constitue l'objectif principal de la révision que la législation relative au secteur de la concurrence est en train d'opérer.
The continuation of sound competition policy is the main aim of the review being undertaken by legislation in the area of competition.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la politique de concurrence constitue l’une des principales tâches de la Commission dans le cadre du marché intérieur.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, competition policy is one of the Commission’s key tasks in relation to the internal market.