News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique de concurrence communautaire” in English
6 examplesNous savons que la concentration est le maître mot maintenant à la fois dans la politique de concurrence communautaire et l'assistance des fonds structurels.
We know that concentration is the name of the game now in both the Community competition policy and indeed in structural fund assistance.
Cela est essentiel si nous vouons créer des conditions homogènes de concurrence pour les entreprises du marché commun et si nous voulons éviter une renationalisation de la politique de concurrence communautaire.
This is essential if we want to create uniform competitive conditions for common market businesses and prevent renationalisation of Community competition policy.
Les entreprises ne sont que trop conscientes de l'importance de la politique de concurrence communautaire pour leurs faits et gestes mais n'oublions cependant pas que de bonnes règles de concurrence, honnêtes et imposables, ont également des conséquences pour le consommateur.
Industry is all too aware of the importance of the Community competition policy for its operations, but let us also not forget that fair, enforceable and sound competition rules also affect the consumer.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0242/97) de Mme Thyssen, au nom de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle sur le Livre vert de la Commission (COM(96)0721 - C40053/97) sur la politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales.
The next item is the report by Mrs Thyssen (A4-0242/97), on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, on the Commission Green Paper on vertical restraints in EC competition policy (COM(96)0721 - C4-0053/97).
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
