Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique d'assainissement” in English

5 examples
Nous ne voyons pas pourquoi la dure politique d'assainissement budgétaire liée à la création de l'euro impliquerait automatiquement une croissance de la production et de l'emploi.
We do not believe that the tough budgetary rehabilitation policies that are linked to the introduction of the euro automatically mean an increase in production and jobs.
Ces objections s'appliquent en particulier au candidat néerlandais Bolkestein, car il est le partisan le plus affirmé d'une politique d'assainissement, de privatisation, de déréglementation et de réduction de la fiscalité.
These objections relate in particular to the Dutch candidate Mr Bolkestein, for he is the most outspoken proponent of policies for effecting cutbacks, privatisation, deregulation and the lowering of taxation.
Par conséquent, il n'y a pas de contradiction entre la nécessité de développer l'investissement - je veux parler de l'investissement privé, puisqu'il est privé à 85 % - et la poursuite de la politique d'assainissement budgétaire qui a porté ses fruits en Europe.
So consequently, there is no contradiction between the need to develop investment - I am speaking of private investment, since 85 % of investment is private - and the pursuit of the policy of budgetary stability which has borne fruit in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.