Notre politique d’asile doit être à la mesure de nos valeurs.
Our asylum policy needs to match our values.
La politique d'asile doit être un acte d'humanité et de solidarité.
Asylum policy should be an act of humanity and solidarity.
La politique d'asile doit être étroitement liée à la politique de développement.
Asylum policy is to be closely linked to development policy.
L'objectif de la méthode ouverte de coordination dans le cadre de la politique d'asile doit être d'inciter les pays à respecter leurs obligations et à chercher à améliorer les normes et la sécurité, ce qui est une bonne chose en soi.
The objective of the open coordination method in the field of asylum policy must be that all countries shall fulfil obligations and endeavour to bring about improved standards and greater security, and that is a good thing.