Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain pour l'union première fois politique agricole l'environnement de la santé notamment dans politique de cohésion fin de compte dans le domaine sécurité alimentaire niveau européen banque centrale par exemple jour appelle dans l'ensemble

“politique d'admission” in English

10 examples
Les Pays-Bas permettent une politique d'admission conforme aux principes fondamentaux d'une école.
The Netherlands leaves scope for an admissions policy that is in keeping with a school's fundamental principles.
Dans mon pays, les écoles et les établissements chrétiens pratiquent délibérément une politique d'admission conforme à l'identité de leur école.
Christian schools and establishments in my country deliberately opt for an admissions policy that is in keeping with the identity of their school.
La principale question qui se pose dans le cadre de ce débat est la suivante: devons-nous appliquer une politique d'admission stricte ou plus souple.
The key issue now under debate is whether we should have a strict or a relaxed admission policy.
Je conclurai en disant également que, dans une Union européenne en intégration constante, qui s'est enrichie d'une Charte des droits fondamentaux, nul État membre ne peut plus dire que sa politique d'admission ne regarde que lui.
I shall end by saying, in addition, that in a European Union which is constantly becoming more integrated, and which now has the benefit of a Charter of Fundamental Rights, no Member State can now claim that its policy on admission is nobody' s business but its own.
Je dirai également que je préfère une politique d'admission stricte à une politique souple, et cela pour mieux protéger les droits des ressortissants de pays tiers en précisant clairement les critères applicables à leur admission.
I would further argue for a strict rather than a relaxed admission policy so as to protect the rights of third country nationals by outlining clearly the necessary criteria for admission.
Dans le rapport de Mme Van Lancker, on sent poindre une forme de reproche, considérant que l'accent principal a été mis sur le renforcement des contrôles aux frontières extérieures, sur la politique d'admission ainsi que sur la coopération policière et judiciaire.
In Mrs Van Lancker's report, one senses an element of reproach, considering as it does that the main emphasis has been placed on strengthening external border controls, on admission policy and on police and judicial cooperation.
Il nous faut définir une politique d'admission, de contrôle des frontières, d'intégration - un mot qui a disparu de votre programme - et de dialogue avec les pays tiers, non sur l'immigration clandestine mais bien sur l'immigration, sur tout ce qui a trait à l'immigration.
We need to establish an admission policy, a policy on border control, on integration - a word which has disappeared from your programme - and dialogue with third countries, not on illegal immigration, but on immigration, on all aspects of immigration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.