Notre parti condamne formellement la politique d'épuration ethnique menée au Kosovo par le régime de M. Milosevic.
Our party strongly repudiates the Milosevic regime's practice of ethnic cleansing in Kosovo.
Nous condamnons avec la dernière énergie la politique d'épuration ethnique et de violation des droits de l'homme que suit le régime Milosevic.
We denounce in the strongest possible terms the policy of ethnic cleansing and the violation of human rights that is being carried out by the Milosevic regime.
Nous condamnons entièrement la politique d'épuration criminelle menée par le régime yougoslave, et nous estimons que Milosevic devrait être traduit devant les tribunaux.
We totally condemn the criminal policy of ethnic cleansing being pursued by the Yugoslav regime and believe that Milosevic should stand trial before the courts.
Mais, premièrement, cette paix est une paix fort précaire; deuxièmement, cette paix vise moins à réconcilier qu'à inscrire dans les faits les résultats de la politique d'épuration ethnique menée au cours de la guerre; et troisièmement, c'est une paix qui continue à diviser et non à unir.
However, this peace is, firstly, very fragile. Secondly, it is being used less for reconciliation and more for consolidation of the gains made through the ethnic cleansing that took place during the war.