Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique contre le racisme” in English

4 examples
Et mon pays non plus n'aura pas de problème à se soumettre à l'examen européen en matière de droits de l'homme, de droits des étrangers, de politique contre le racisme.
Nor will my homeland have a problem with subjecting itself to European scrutiny in matters of human rights, the rights of foreign nationals, and anti-racist policy.
Tout d'abord, le rapport n'accorde guère d'attention à la lutte politique contre le racisme et la xénophobie et se concentre avant tout sur l'action judiciaire à entreprendre.
Firstly, the report leaves little if any attention to the political fight against racism and xenophobia, and focuses primarily on the judicial action to be taken.
La politique contre le racisme, c'est non pas mener des campagnes abusives, mais garantir les droits tels que le droit d'asile, le droit à la famille, le droit à la libre circulation, le droit de vote.
Only when every form of institutional discrimination and institutional racism has been done away with - only then will there be credibility.
Ceux-là mêmes qui ont plutôt exacerbé la hiérarchisation des hommes et la division en classes bien distinctes. La politique contre le racisme présuppose la fin des campagnes contre les réfugiés et contre les immigrés!
A policy against racism means not conducting campaigns of abuse but guaranteeing the exercise of rights, such as the right to asylum, the right to a family, the right to freedom of movement, the right to vote.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.