Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politique colonialiste” in English

4 examples
En conclusion, nous voterons contre cette résolution qui couvre une politique colonialiste à peine mise au goût du jour.
To conclude, we will vote against this resolution, which conceals a colonialist policy that is hardly in keeping with today' s world.
Dans les deux cas, la politique colonialiste violente menée par les États policiers nationalistes-communistes a donné lieu à des carnages.
In both cases, violent colonialist policy pursued by nationalist-communist police states has resulted in bloodshed.
Bien que nous partagions effectivement un grand nombre des inquiétudes exprimées dans la résolution, il est vrai que celles-ci sont bien insuffisantes par rapport aux nécessaires dénonciation et condamnation de la politique colonialiste d'Israël concernant la Palestine et son peuple.
in writing. - (PT) While it is true that we share many of the concerns expressed in the resolution, it is also true that these fall well short of the necessary denunciation and condemnation of Israel's colonialist policy with regard to Palestine and its people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.